The birds are now "safely" outside. I cleared a very obvious path to the window and Matt laid bread crumbs on the floor. Then we closed all the doors and left them alone for a while. When I came back in, they were already close to the window, and I saw them fly out. I think they were fleeing from me. Good luck, little birds!